Várkastély a vadonban

Egy második világháborús történettel, a Meztelenek és holtakkal – sokak szemében a valaha volt legjobb háborús regénnyel – indult Norman Mailer nagyszabású írói pályája. Két emberöltő – káprázatos mesterművek, viharos pálya, látványos köz- és talán még látványosabb magánélet, nagy bukások és harsány sikerek – után az agg mester most visszakanyarodik a kályhához. A második világháborút kiváltó rettenet a téma újra. A regényhős pedig az az eszelős megszállott, aki az emberiségre szabadította a gonoszt. Adolf Hitler. Ki volt Adolf Hitler? Honnan jött? Miből ered gyűlölete, mely lávaként árasztotta el a földet? Miféle rontó varázs tette a világtörténelem legdémonikusabb figurájává? Személyét ma is döbbenettel vegyes kíváncsiság veszi körül, könyvtárakat töltenek meg a kérdések, a tudós elemzések, a találgatások. Norman Mailer is beáll kutatni – vagyis hát a kutatómunkát regénye narrátorára, az első pillantásra is elég sátáni (és hogy valójában mennyire sátáni, arról itt most egy szót se…) SS-hírszerzőre, Dietrichre bízza. És Dietrich megszállott szorgalommal kiássa a Schicklgruber-Hiedler család száz esztendejét. Rejtelmes vagy rossz hírű, vagy akarnok, vagy bujaságban megrögzött felmenők vérfertőző kazalalji nászából – lázas verziók szerint egy tizenkilenc éves zsidó kófic fattyaként – jön a világra a kis Adolf, hogy szennyben-gennyben, sárban-ürülékben, állatkínzásban és szomszédgyerek-terrorizálásban cseperedjen a nagy célra. A valóságból és rafinált regényírói fogásokból szőtt, lebilincselően elborzasztó történet fölött végig – szinte végig – horrorisztikus titok lebeg. A Sátán titka.