Megtört szívek balladája

Egy pilledt, forró júliusi napon John Reddy Heart Las Vegasból egyenesen a New york állambeli Willowsville-be hajt. A kisváros megszokott nyugalmát felborító lazacrózsaszín Cadillac pilótája tizenegy éves, mellette lélegzetelállítóan csinos anyja, a hátsó ülésen a nagyapja és két testvére. J. R. H. maga mögött hagyta titokzatos múltját, ám legendája csak most van születőben. Az anya, a kétes hírű Las Vegas-i kaszinósnő, Dahlia Heart azért jött Willowsville-be, hogy birtokba vegye azt az udvarházat, amelyet egyik gazdag "tisztelője" ráhagyott. A városkát azonban nem ő, hanem a James Dean, Brando és Elvis vonásaiból összegyúrt, szívtipróvá serdülő fia hódítja meg...