Átváltozások

Mona Runeck éveken át unokafivérénél, Georgentalban él, majd édesapja hazarendeli, mert férjhez akarja adni Bernd Kronauhoz. Mona boldogan engedelmeskedne a szülői szándéknak, hiszen szereti Berndet. Ám egy beszélgetés tanúja lesz, amelynek során a férfi kis madárijesztőnek nevezi őt.
Vérig sértve tér vissza Georgentalba, ahol a jelentéktelen leány idővel elbűvölő dámává változik. Ez nem kerüli el Bernd figyelmét sem, amikor új főnöke unokahúgában megpillantja álmai asszonyát. Nem sejti, hogy éppen ő az a lány, akit egyszer megalázott.