Tabu (Kövesdi Beáta fordítása)

Hollywood aranykorában, amikor az egykori falucska a filmvilág fővárosává nőtt pár kurta év leforgása alatt, cifra paloták büszke sorával a parti dombokon, szegényes bungalók ezreivel a lapályon, a filmsztárok a tömeg bálványai ragyogó üstökösként tűntek föl és el az éjszakában.
A Tabu Amerika-szerte nagy sikert aratott írónője ebbe a korba kalauzolja el az olvasót, s beavatja a stúdiók világának rejtelmeibe, ahol üzlet és művészet sajátos, sokszor paradox szimbiózisa uralkodik, ahol könyörtelen konkurenciaharc közepette születnek a filmek, a nagy sikerek és bukások, egy kalandos múltú, rejtélyes lelkű, buja szépségű és kivételes tehetségű filmsztár, Kate Hamilton rövid, de annál fényesebb pályafutását beszélve el, s az őt felfedező, naggyá tevő, lángeszű rendező-producerét, Joseph Knightét, meg azért a páratlanul mély, boldogító, tragikus végű szerelmét, amely Kate-et, és Joe-t összefűzi, a magasba emeli, és kihívja az irigy sorsistennők, a párkák haragját...