Édes anyanyelvünk (Papír védőborítóban!) - Saját képpel

Ismertető: Az egészség nem ragályos, de ragályos a betegség. Ez a titka a pongyola beszéd és írás rohamos terjedésének. Az árvíz, ha kicsap szabályozott medréből, hihetetlen gyorsasággal lepi el a földeket. Ne riadjunk meg tőle túlságosan! Ne ússzunk a sekélyes árral.
Tétlenül megvárni, míg a hiba nyelvszokássá fajul, - egy-egy szó, kifejezés, szólás értelme elhomályosodik vagy visszájára fordul - s akkor félreállni, hogy: nagyon sajnáljuk, ez már «nyelvtény», késő a segítség, - ezt mindenki megteheti, csak az író nem teheti meg büntetlenül.
Az író vallja kárát, ha nyakára engedi nőni a henye nyelvszokásokat, ha nem tiltakozik, amíg nem késő, a nyelv elszíntelenítése, kiszikkasztása ellen. Az

irodalom nyelve a nép nyelvéből táplálkozik. Igaz. De ma, a könyvek, újságok, színház, mozi és rádió korában, a nép nyelve is merít az irodalomból. Ha olyan olimposzi magasságban lebeghetne is az író a tömegek felett, hogy nyelvét semmi földi tisztátalanság nem érintené, - hiába őrzi meg egymaga szava tiszta, nemes csengését, ha a fül, amely felfogja a szót, süket. A legragyogóbb énekes hangja is hamisan cseng a rossz visszhangot verő teremben. A nyelv művelői és művészei, az írók, jól teszik tehát, ha őrködnek a helyes magyarság fölött. A nyelv ősi fája nemzedékről nemzedékre új hajtásokat nevel. Gyökereit az ősi mult mély termőföldjébe bocsátja, de gazdag ékű koronája a tiszta magasságok felé növekedik. --------------------- Tartalom: Édes anyanyelvünk 5 Magyarul 11 Bicegő mondatok 16 Nyelvhigítás 23 Még egyszer az "aki" 29 Az "egyik" ember 40 "Kis polémia" 50 Vacsora és estebéd 57 Darling és sterling 61 Idegen szavak vízözöne 65 Egy marék hiba 71 Csapdák, szórend 76 Lomposságok 79 "Öreg"(!) ruha, öregágyú, öregbetű 87 Üres szavak 94 "Fáj a fej" 99 "Engesse" és társai 104 Duplafenekű mondások 111 Kákán csomó 115 Utcza, utca, ucca 121 "Le a kalappal" 125 A furfangos igekötő 128 Í, Ó, Ú, Ű 138 Híre-hamva 142 Az autóprincessz randevuja 147 Jön-megy 151 Által és gyanánt 157 Ajaknégerek 163 Ki látta a legnagyobb elefántot? 166 Rakódik és rakodik 170 Azonos vagyok önmagammal 174 Szókurtítás 179 Dezsőné és Déjeuner 182 Volna (ma) - lenne (holnap) 191 Happy end és week-end 198 Megrovási kaland 205 Nehéz dió meg a hosszú fenék 210 "Utolsó" divat és ember 217 A bébi nörsze 225 Maradéktalan 231 Gróffá ütött utcák 237 Utószó 243 Jegyzet 254 Tartalom-mutató 249