Petar Csuhov
Más-más csönd - Bolgár haikuantológia - Dedikált
Napkút Kiadó, 2012
- 126 oldal
- Kötés: ragasztott
- jó állapotú antikvár könyv
- ISBN: 9789632633022
- Dedikált
- Szállító: Pestszentlõrinci antikvárium
Olyan kétnyelvű haikugyűjtemény, amely az erős bolgár haikuélet és -jelenlét reprezentáns kötete lesz - még a bolgár szerzők részére is: jó részük először szerepel ilyen válogatásban. Petar Csuhov - nemzetközileg elismert és díjazott haikuszerző - az antológia összeállítója s a fontos előszó írója. A kötetben 55 kortárs bolgár alkotó 159 háromsorosa lesz. Az eredeti versekkel párhuzamosan közölt magyar megfelelők fordítója: Szondi György. Szirma Sziromahova és Vincze Judit rajzai illusztrálják a 128 oldalas könyvet.