Fekete coboly, barnamedve-FORDÍTÓ Hubik István (Saját képpel)

FÜLSZÖVEG
Ian Kozák új regénye, a Fekete coboly, barnamedve, korábbi műveihez hasonlóan a tajgában játszódik. Hőse egy tizenhárom éves kislány, Helena, aki biológus szüleivel járja a Bajkál melletti erdőségeket, és közben megismerkedik a Barguzini Cobolyrezervátum életével. Szasával, egy evenki fiúval és szüleivel számos kalandot él át, az évszakok változásainak és az állatok életének megfigyelésével ébred rá az ember és a természet összetartozására, az állat- és növényvilág megóvásának fontosságára. Megjelennek előttünk egy Bajkál menti település, Davsa mindennapjai, az evenki vadászok küzdelmes élete a természet kiszámíthatatlan erőivel. A szibériai tajgát kitűnően ismerő szerző meggyőző erővel ábrázolja e táj zord szépségét, ember nem járta rengetegeinek életét, gazdag növény- és állatvilágát. A kötetet a szerző és E. M. Csernyikin felvételei illusztrálják.
TARTALOM
Coboly a tajgán 9
A Barguzin hegységben 38
Réce 69
A vadon törvénye 89
Bajkáli anabázis 109
Tavasz a Bajkál mellett 138
Medvecsapás 153
A nagy kaland 165
A farkaskölyök 184
Búcsú a tajgától 222
Jegyzetek 239