Mészöly Dezső
Villon és a többiek (Gyulai Líviusz linómetszeteivel)
Magvető Könyvkiadó, 1966
- 582 oldal
- Kötés: műbőr
- jó állapotú antikvár könyv
- Szállító: HOGATRON ANTIKVÁRIUM
- könyvtári
Ismertető: A kötet Mészöly Dezső válogatott versfordításait, negyedszázados műfordítói tevékenységének java termését tartalmazza. Érdekes darabokat mutat be a középkori, reneszánsz - és klasszicizmus-korabeli francia és angol lírából, de egy-egy sorozatnyi vers erejéig XIX. századi és a modern angol, német és francia költészetig tágul érdeklődése. Külön értéke a kötetnek Villon költői oeuvre-jének első valóban teljes, egész munkásságát felölelő magyar tolmácsolása; itt jelennek meg először magyar nyelven Villon tolvajnyelven írt, ún. "csavargó balladái", szám szerint 11 darab.- További ismertető: "Belelapozás".