Irókról (Írókról)

Részlet a könyvből:

Fösvény apának tékozló a gyermeke. XI. Lajos uralkodása alatt haszonleső és kicsinyes élet járta. Fukar, zord, csúfolódó, kötekedő, vidám emberek kispolgári arckifejezése, íme ez az akkori fénykép: Keskeny mókusprém vagy hermelinköntöseik alatt, avagy vászonruháikban, valóságos Patelin-ek és Főpatelin-ek voltak. Ezeknek a takarékos és okos embereknek vakmerő fiai két kézzel szórták szüleik pénzét. És közülük egynéhányan arra voltak kiszemelve, hogy megbolygassanak mindent, tudományt, művészetet és vallást.
XI. Lajos alatt néhány főúr, a lovagság érett hajtásai, félénk emberek, váraikban átvették az íródeákok hivatását és boldogan éltek a könyveik között. In angello cum libello. Ilyen volt angouléme-i Károly is, Margit hercegnő atyja. Károly gróf ama jó Károly herceg véréből való volt, aki, mint az angolok foglya, édeskés balladákat költött és csengő rondókat, finomakat, mint Jehan Fouquet miniatűrjei. Fia volt János hercegnek, aki francia versekben fordította le azokat a barbár és skolasztikus disztichonokat, amelyekről azt hitte, hogy az ókori Rómából valók és Cato alkotásai