A Konkoly-obszervatórium krónikája - Emlékek az elmúlt száz esztendőből - Saját képpel

Magyar-angol-német - Ismertető: Krónikámban csillagvizsgálónk elmúlt száz esztendejének legfontosabb eseményeit kívántam bemutatni.
Eltekintve a fejezetek elé írt tanulmányoktól, intézetünk történetét eddig még meg nem jelent, illetve nehezen hozzáférhető eredeti írások idézik fel.
Ha eredeti dokumentumok közreadásával készül egy könyv, akkor a dolog természetéből fakadóan bele kell törődnünk abba, hogy csak a fennmaradt írásos anyaggal gazdálkodhatunk, még ha emiatt bizonyos aránytalanság támad is az egyes fejezetek között. Sajnos épp a legjelentősebb emlékek egy része tűnt el nyomtalanul az elmúlt évtizedekben.
E kötet már napvilágot látott első változatában a dokumentumok - a bevezető három angol nyelvű tanulmányt leszámítva - eredeti nyelven és helyesírással jelentek meg. Kivételt csak néhány magyar nyelvű írással tettem, ezek angolra fordítva kerültek a kötetbe.
Könyvem e most megjelenő, részben magyar nyelvű változatában nincs fordítás, minden írás úgy jelenik meg, ahogy annak idején megírták.- További ismertető: "Belelapozás".

--------------------------------------- Tartalom: Az emberi tényező Balázs Lajos, a Csillagászati Kutatóintézet igazgatója 7 Bevezetés /Vargha Domokosné 9 I. Rész Élet Ógyallán 1. Fejezet Konkoly Thege Miklós élete és munkássága /Vargha Domokosné 11 2. Fejezet Az ógyallai Konkoly-alapítványú asztrofizikai obszervatórium történetének rövid vázlata /Dr. Konkoly Thege Miklós 20 3. Fejezet Beobachtung angestellt am Astrophysikalischen Observatorium in Ógyalla in Ungarn 24 Einleitung. Bd. 1. 1879 ; 24 Untersuchung der Sterne Andromedae and Nova Orionis., Bd. 8. Teil /I. 1887 36 4. Fejezet Néhány írás Konkoly munkastílusának bemutatására 38 Praktische Anleitung zur Anstellung Beobachtungen mit besonderer Rücksicht auf die Astrophysik. Braunschweig, 1883. Vorwort 38 A csillag-physikai observatorium Potsdamban 40 A new Photographic Spectroscope 41 Útijelentés néhány európai obszervatóriumban (1894) (részletek) 44 5. Fejezet Konkoly külföldi levelezésének fennmaradt darabjai 46 Konkoly Thege napfizikai kutatásairól - Gustav Spörer és más jelentős csillagászok hozzá küldött leveleiből /Kálmán Béla 46 Az angol kapcsolat 63 Konkoly levelei Gothába 65 Egy levél Karl Schwarzschildtól (1907) 72 6. Fejezet Bericht über die Versammlung der Astronomischen Gesellschaft zu Budapest 1898 September 24 bis 27. (részletek) 73 II. Rész A Konkoly-obszervatórium új otthona 1. Fejezet A Konkoly-obszervatórium új otthona a Svábhegyen 75 2. Fejezet Körülmények az első néhány évben 82 Appendix to "Photometrische Beobachtungen Veränderlicher Sterne" /Antal Tass 82 Budapest (Stiftung von v. Konkoly) /Antal Tass 86 Ungarische Staatssternwarte in Budapest /Hermann Kobold 89 Max Wolf levele Tass Antalhoz (Heidelberg, 1926. Febr. 28.) 89 The Astronomical Fraternity of the World VI. /David Pickering 91 Az 1928 évi csillagász-kongresszusok /Tass Antal 93 Az »Astronomische Gesellschaft« 29. kongresszusa Budapest, 1930 augusztus 8-13. (részletek) 97 A göttingeni Kollokvium /Detre László 101 Múzeumi hírek - Mit nézzünk meg? A svábhegyi csillagvizsgáló múzeuma ID. Balázs Júlia 102 3. Fejezet Detre László levelezése 104 4. Fejezet Vargha Domokosné beszélgetése Szeidl Béla igazgatóval 127 III. Rész Függelék 1. Fejezet Életrajzok 136 Béla Harkányi - Todesanzeige /Rado von Kövesligethy 136 In memoriam Rado Kövesligethy (1862-1934) /Antal Réthly 137 Tass Antal (1876-1937) /Kulin György 140 Lassovszky-emlékek Certificate of Award to Dr. Karoly Lassovszky 141 Károly Lassovszky (1897-1961) - Obituary /Imre Izsák 143 Részvétlevelek Lassovszky Károly feleségéhez 143 Detre László (1906-1974) /Patkós László 145 Contributions of Imre Izsák to Satellite Geodesy /Dezső Nagy 145 2. Fejezet Személyes gondolatok 149 Az állatövi fény /Ábrahám Péter 149 Egy nehéz döntés /Almár Iván 149 Emlékek, arcképvázlatok egy teoretikustól a Konkoly-obszervatóriumban /Barcza Szabolcs 150 Csillagászat: egy lehetséges hozzáállás /Grandpierre Attila 152 Érdemes-e versenyt futni? /Illés Erzsébet 153 Távoli Napok dalai /Kolláth Zoltán Konkoly örökösei a napfizikában /Ludmány András 154 Gondolatok a tudományról /Paparó Margit 155 A Konkoly-obszervatórium múltja és jövője - személyes gondolatok - /Szabó Róbert 155 A kutatási területem /Tóth Imre 155 Néhány kiragadott emlékem és gondolatom apámról, Detre Lászlóról /Detre Csaba 158